詩篇 108:3
JPS-1917ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר׃
Awake, psaltery and harp; I will awake the dawn.
他の翻訳
MASORETIC
ע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנּ֗וֹר אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר׃
KOREN
Awake the harp and the lyre: I will awaken the dawn.