詩篇 103:13
JPS-1917כְּרַחֵ֣ם אָ֭ב עַל־בָּנִ֑ים רִחַ֥ם יְ֝הֹוָ֗ה עַל־יְרֵאָֽיו׃
Like as a father hath compassion upon his children, So hath the LORD compassion upon them that fear Him. .
他の翻訳
MASORETIC
כְּרַחֵ֣ם אָ֭ב עַל־בָּנִ֑ים רִחַ֥ם יְ֝הֹוָ֗ה עַל־יְרֵאָֽיו׃
KOREN
As a father pities his children, so the Lord pities those who fear him.