ヨブ記 33:20

JPS-1917

וְזִהֲמַ֣תּוּ חַיָּת֣וֹ לָ֑חֶם וְ֝נַפְשׁ֗וֹ מַאֲכַ֥ל תַּאֲוָֽה׃

So that his life maketh him to abhor bread, And his soul dainty food.

— ヨブ記 33:20, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 33:20 (JPS 1917).

"ヨブ記 33:20." JPS 1917. Web.

ヨブ記 33:20, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

וְזִהֲמַ֣תּוּ חַיָּת֣וֹ לָ֑חֶם וְ֝נַפְשׁ֗וֹ מַאֲכַ֥ל תַּאֲוָֽה׃

KOREN

so that his life abhors bread, and his soul dainty food.