ヨブ記 33:1

JPS-1917

וְֽאוּלָ֗ם שְׁמַֽע־נָ֣א אִיּ֣וֹב מִלָּ֑י וְֽכׇל־דְּבָרַ֥י הַאֲזִֽינָה׃

Howbeit, Job, I pray thee, hear my speech, And hearken to all my words.

— ヨブ記 33:1, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 33:1 (JPS 1917).

"ヨブ記 33:1." JPS 1917. Web.

ヨブ記 33:1, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

וְֽאוּלָ֗ם שְׁמַֽע־נָ֣א אִיּ֣וֹב מִלָּ֑י וְֽכׇל־דְּבָרַ֥י הַאֲזִֽינָה׃

KOREN

But now, Iyyov, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.