ヨブ記 30:17

JPS-1917

לַ֗יְלָה עֲ֭צָמַי נִקַּ֣ר מֵעָלָ֑י וְ֝עֹרְקַ֗י לֹ֣א יִשְׁכָּבֽוּן׃

In the night my bones are pierced, and fall from me, And my sinews take no rest.

— ヨブ記 30:17, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 30:17 (JPS 1917).

"ヨブ記 30:17." JPS 1917. Web.

ヨブ記 30:17, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

לַ֗יְלָה עֲ֭צָמַי נִקַּ֣ר מֵעָלָ֑י וְ֝עֹרְקַ֗י לֹ֣א יִשְׁכָּבֽוּן׃

KOREN

My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.