ヨブ記 24:14

JPS-1917

לָא֡וֹר יָ֘ק֤וּם רוֹצֵ֗חַ יִֽקְטׇל־עָנִ֥י וְאֶבְי֑וֹן וּ֝בַלַּ֗יְלָה יְהִ֣י כַגַּנָּֽב׃

The murderer riseth with the light, to kill the poor and needy; And in the night he is as a thief.

— ヨブ記 24:14, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 24:14 (JPS 1917).

"ヨブ記 24:14." JPS 1917. Web.

ヨブ記 24:14, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

לָא֡וֹר יָ֘ק֤וּם רוֹצֵ֗חַ יִֽקְטׇל־עָנִ֥י וְאֶבְי֑וֹן וּ֝בַלַּ֗יְלָה יְהִ֣י כַגַּנָּֽב׃

KOREN

The murderer rising with the light kills the poor and needy, and in the night he is like a thief.