ヨブ記 16:15

JPS-1917

שַׂ֣ק תָּ֭פַרְתִּי עֲלֵ֣י גִלְדִּ֑י וְעֹלַ֖לְתִּי בֶעָפָ֣ר קַרְנִֽי׃

I have sewed sackcloth upon my skin, And have laid my horn in the dust.

— ヨブ記 16:15, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 16:15 (JPS 1917).

"ヨブ記 16:15." JPS 1917. Web.

ヨブ記 16:15, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

שַׂ֣ק תָּ֭פַרְתִּי עֲלֵ֣י גִלְדִּ֑י וְעֹלַ֖לְתִּי בֶעָפָ֣ר קַרְנִֽי׃

KOREN

I have sewn sackcloth upon my skin, and have laid my horn in the dust.