ヨブ記 14:16

JPS-1917

כִּֽי־עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר לֹֽא־תִ֝שְׁמֹ֗ר עַל־חַטָּאתִֽי׃

But now Thou numberest my steps, Thou dost not even wait for my sin;

— ヨブ記 14:16, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 14:16 (JPS 1917).

"ヨブ記 14:16." JPS 1917. Web.

ヨブ記 14:16, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

כִּֽי־עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר לֹֽא־תִ֝שְׁמֹ֗ר עַל־חַטָּאתִֽי׃

KOREN

For now Thou numberest my steps: dost Thou not watch for my sin?