ヨブ記 11:16

JPS-1917

כִּֽי־אַ֭תָּה עָמָ֣ל תִּשְׁכָּ֑ח כְּמַ֖יִם עָבְר֣וּ תִזְכֹּֽר׃

For thou shalt forget thy misery; Thou shalt remember it as waters that are passed away;

— ヨブ記 11:16, JPS 1917

Cite This Verse

ヨブ記 11:16 (JPS 1917).

"ヨブ記 11:16." JPS 1917. Web.

ヨブ記 11:16, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

כִּֽי־אַ֭תָּה עָמָ֣ל תִּשְׁכָּ֑ח כְּמַ֖יִם עָבְר֣וּ תִזְכֹּֽר׃

KOREN

because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away: