エレミヤ書 28:9

JPS-1917

הַנָּבִ֕יא אֲשֶׁ֥ר יִנָּבֵ֖א לְשָׁל֑וֹם בְּבֹא֙ דְּבַ֣ר הַנָּבִ֔יא יִוָּדַע֙ הַנָּבִ֔יא אֲשֶׁר־שְׁלָח֥וֹ יְהֹוָ֖ה בֶּאֱמֶֽת׃

The prophet that prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.’

— エレミヤ書 28:9, JPS 1917

Cite This Verse

エレミヤ書 28:9 (JPS 1917).

"エレミヤ書 28:9." JPS 1917. Web.

エレミヤ書 28:9, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

הַנָּבִ֕יא אֲשֶׁ֥ר יִנָּבֵ֖א לְשָׁל֑וֹם בְּבֹא֙ דְּבַ֣ר הַנָּבִ֔יא יִוָּדַע֙ הַנָּבִ֔יא אֲשֶׁר־שְׁלָח֥וֹ יְהֹוָ֖ה בֶּאֱמֶֽת׃

KOREN

As for the prophet who prophesies for peace, when the word of that prophet shall come to pass, then shall it be known that the Lord has truly sent the prophet.