エレミヤ書 27:10

JPS-1917

כִּ֣י שֶׁ֔קֶר הֵ֖ם נִבְּאִ֣ים לָכֶ֑ם לְמַ֨עַן הַרְחִ֤יק אֶתְכֶם֙ מֵעַ֣ל אַדְמַתְכֶ֔ם וְהִדַּחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם וַאֲבַדְתֶּֽם׃

for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out and ye should perish.

— エレミヤ書 27:10, JPS 1917

Cite This Verse

エレミヤ書 27:10 (JPS 1917).

"エレミヤ書 27:10." JPS 1917. Web.

エレミヤ書 27:10, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

כִּ֣י שֶׁ֔קֶר הֵ֖ם נִבְּאִ֣ים לָכֶ֑ם לְמַ֨עַן הַרְחִ֤יק אֶתְכֶם֙ מֵעַ֣ל אַדְמַתְכֶ֔ם וְהִדַּחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם וַאֲבַדְתֶּֽם׃

KOREN

for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and you should perish.