エレミヤ書 2:16

JPS-1917

גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ף (ותחפנס) [וְתַחְפַּנְחֵ֑ס] יִרְע֖וּךְ קׇדְקֹֽד׃

The children also of Noph and Tahpanhes feed upon the crown of thy head.

— エレミヤ書 2:16, JPS 1917

Cite This Verse

エレミヤ書 2:16 (JPS 1917).

"エレミヤ書 2:16." JPS 1917. Web.

エレミヤ書 2:16, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ף (ותחפנס) [וְתַחְפַּנְחֵ֑ס] יִרְע֖וּךְ קׇדְקֹֽד׃

KOREN

Also the children of Nof and Taĥpanĥes have broken the crown of thy head.