エレミヤ書 2:11

JPS-1917

הַהֵימִ֥יר גּוֹי֙ אֱלֹהִ֔ים וְהֵ֖מָּה לֹ֣א אֱלֹהִ֑ים וְעַמִּ֛י הֵמִ֥יר כְּבוֹד֖וֹ בְּל֥וֹא יוֹעִֽיל׃

Hath a nation changed its gods, which yet are no gods? But My people hath changed its glory For that which doth not profit.

— エレミヤ書 2:11, JPS 1917

Cite This Verse

エレミヤ書 2:11 (JPS 1917).

"エレミヤ書 2:11." JPS 1917. Web.

エレミヤ書 2:11, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

הַהֵימִ֥יר גּוֹי֙ אֱלֹהִ֔ים וְהֵ֖מָּה לֹ֣א אֱלֹהִ֑ים וְעַמִּ֛י הֵמִ֥יר כְּבוֹד֖וֹ בְּל֥וֹא יוֹעִֽיל׃

KOREN

Has a nation changed their gods, even though they are not gods? but my people have changed its glory for that which does not profit.