エレミヤ書 10:24
JPS-1917יַסְּרֵ֥נִי יְהֹוָ֖ה אַךְ־בְּמִשְׁפָּ֑ט אַל־בְּאַפְּךָ֖ פֶּן־תַּמְעִטֵֽנִי׃
O LORD, correct me, but in measure; Not in Thine anger, lest Thou diminish me.
他の翻訳
MASORETIC
יַסְּרֵ֥נִי יְהֹוָ֖ה אַךְ־בְּמִשְׁפָּ֑ט אַל־בְּאַפְּךָ֖ פֶּן־תַּמְעִטֵֽנִי׃
KOREN
O Lord, correct me, but in due measure, not in Thy anger, lest Thou bring me to nothing.