創世記 24:58
JPS-1917וַיִּקְרְא֤וּ לְרִבְקָה֙ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלֶ֔יהָ הֲתֵלְכִ֖י עִם־הָאִ֣ישׁ הַזֶּ֑ה וַתֹּ֖אמֶר אֵלֵֽךְ׃
And they called Rebekah, and said unto her: ‘Wilt thou go with this man?’ And she said: ‘I will go.’
ラシーの注解
ラシー
— 創世記 24:58
ותאמר אלך. מֵעַצְמִי, וְאַף אִם אֵינְכֶם רוֹצִים:
他の翻訳
MASORETIC
וַיִּקְרְא֤וּ לְרִבְקָה֙ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלֶ֔יהָ הֲתֵלְכִ֖י עִם־הָאִ֣ישׁ הַזֶּ֑ה וַתֹּ֖אמֶר אֵלֵֽךְ׃
KOREN
And they called Rivqa, and said to her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.