創世記 23:7
JPS-1917וַיָּ֧קׇם אַבְרָהָ֛ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְעַם־הָאָ֖רֶץ לִבְנֵי־חֵֽת׃
And Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, even to the children of Heth.
他の翻訳
MASORETIC
וַיָּ֧קׇם אַבְרָהָ֛ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְעַם־הָאָ֖רֶץ לִבְנֵי־חֵֽת׃
KOREN
And Avraham stood up, and bowed himself to the people of the land, to the children of Ḥet.