エズラ・ネヘミヤ記 23:17

JPS-1917

וָאָרִ֕יבָה אֵ֖ת חֹרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֗ם מָֽה־הַדָּבָ֨ר הָרָ֤ע הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם עֹשִׂ֔ים וּֽמְחַלְּלִ֖ים אֶת־י֥וֹם הַשַּׁבָּֽת׃

Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them: ‘What evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?

— エズラ・ネヘミヤ記 23:17, JPS 1917

Cite This Verse

エズラ・ネヘミヤ記 23:17 (JPS 1917).

"エズラ・ネヘミヤ記 23:17." JPS 1917. Web.

エズラ・ネヘミヤ記 23:17, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

וָאָרִ֕יבָה אֵ֖ת חֹרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֗ם מָֽה־הַדָּבָ֨ר הָרָ֤ע הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם עֹשִׂ֔ים וּֽמְחַלְּלִ֖ים אֶת־י֥וֹם הַשַּׁבָּֽת׃

KOREN

Then I contended with the nobles of Yehuda, and said to them, What evil thing is this that you do, and profane the sabbath day?