エゼキエル書 31:13

JPS-1917

עַל־מַפַּלְתּ֥וֹ יִשְׁכְּנ֖וּ כׇּל־ע֣וֹף הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶל־פֹּרֹאתָ֣יו הָי֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃

Upon his carcass all the fowls of the heaven do dwell, and upon his branches are all the beasts of the field;

— エゼキエル書 31:13, JPS 1917

Cite This Verse

エゼキエル書 31:13 (JPS 1917).

"エゼキエル書 31:13." JPS 1917. Web.

エゼキエル書 31:13, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

עַל־מַפַּלְתּ֥וֹ יִשְׁכְּנ֖וּ כׇּל־ע֣וֹף הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶל־פֹּרֹאתָ֣יו הָי֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃

KOREN

Upon his ruin shall dwell all the birds of the sky, and all the beasts of the field shall be upon his branches: