エゼキエル書 13:10

JPS-1917

יַ֣עַן וּבְיַ֜עַן הִטְע֧וּ אֶת־עַמִּ֛י לֵאמֹ֥ר שָׁל֖וֹם וְאֵ֣ין שָׁל֑וֹם וְהוּא֙ בֹּ֣נֶה חַ֔יִץ וְהִנָּ֛ם טָחִ֥ים אֹת֖וֹ תָּפֵֽל׃

Because, even because they have led My people astray, saying: Peace, and there is no peace; and when it buildeth up a slight wall, behold, they daub it with whited plaster;

— エゼキエル書 13:10, JPS 1917

Cite This Verse

エゼキエル書 13:10 (JPS 1917).

"エゼキエル書 13:10." JPS 1917. Web.

エゼキエル書 13:10, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

יַ֣עַן וּבְיַ֜עַן הִטְע֧וּ אֶת־עַמִּ֛י לֵאמֹ֥ר שָׁל֖וֹם וְאֵ֣ין שָׁל֑וֹם וְהוּא֙ בֹּ֣נֶה חַ֔יִץ וְהִנָּ֛ם טָחִ֥ים אֹת֖וֹ תָּפֵֽל׃

KOREN

Because, even because they have led my people astray, saying, Peace; and there was no peace; and if anyone builds a wall, these daub it with whitewash: