コヘレトの言葉 9:14

JPS-1917

עִ֣יר קְטַנָּ֔ה וַאֲנָשִׁ֥ים בָּ֖הּ מְעָ֑ט וּבָֽא־אֵלֶ֜יהָ מֶ֤לֶךְ גָּדוֹל֙ וְסָבַ֣ב אֹתָ֔הּ וּבָנָ֥ה עָלֶ֖יהָ מְצוֹדִ֥ים גְּדֹלִֽים׃

there was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it;

— コヘレトの言葉 9:14, JPS 1917

Cite This Verse

コヘレトの言葉 9:14 (JPS 1917).

"コヘレトの言葉 9:14." JPS 1917. Web.

コヘレトの言葉 9:14, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

עִ֣יר קְטַנָּ֔ה וַאֲנָשִׁ֥ים בָּ֖הּ מְעָ֑ט וּבָֽא־אֵלֶ֜יהָ מֶ֤לֶךְ גָּדוֹל֙ וְסָבַ֣ב אֹתָ֔הּ וּבָנָ֥ה עָלֶ֖יהָ מְצוֹדִ֥ים גְּדֹלִֽים׃

KOREN

there was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great siegeworks against it: