コヘレトの言葉 6:5
JPS-1917גַּם־שֶׁ֥מֶשׁ לֹא־רָאָ֖ה וְלֹ֣א יָדָ֑ע נַ֥חַת לָזֶ֖ה מִזֶּֽה׃
moreover it hath not seen the sun nor known it; this hath gratification rather than the other;
他の翻訳
MASORETIC
גַּם־שֶׁ֥מֶשׁ לֹא־רָאָ֖ה וְלֹ֣א יָדָ֑ע נַ֥חַת לָזֶ֖ה מִזֶּֽה׃
KOREN
Moreover it has not seen the sun, nor known anything: this has more comfort than the other.