コヘレトの言葉 2:25
JPS-1917כִּ֣י מִ֥י יֹאכַ֛ל וּמִ֥י יָח֖וּשׁ ח֥וּץ מִמֶּֽנִּי׃
For who will eat, or who will enjoy, if not I?
他の翻訳
MASORETIC
כִּ֣י מִ֥י יֹאכַ֛ל וּמִ֥י יָח֖וּשׁ ח֥וּץ מִמֶּֽנִּי׃
KOREN
For who can eat, or who can enjoy pleasure, more than I?