コヘレトの言葉 12:8

JPS-1917

הֲבֵ֧ל הֲבָלִ֛ים אָמַ֥ר הַקּוֹהֶ֖לֶת הַכֹּ֥ל הָֽבֶל׃

Vanity of vanities, saith Koheleth; all is vanity.

— コヘレトの言葉 12:8, JPS 1917

Cite This Verse

コヘレトの言葉 12:8 (JPS 1917).

"コヘレトの言葉 12:8." JPS 1917. Web.

コヘレトの言葉 12:8, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

הֲבֵ֧ל הֲבָלִ֛ים אָמַ֥ר הַקּוֹהֶ֖לֶת הַכֹּ֥ל הָֽבֶל׃

KOREN

Vanity of vanities, says Qohelet; all is vanity.