申命記 8:12
JPS-1917פֶּן־תֹּאכַ֖ל וְשָׂבָ֑עְתָּ וּבָתִּ֥ים טֹבִ֛ים תִּבְנֶ֖ה וְיָשָֽׁבְתָּ׃
lest when thou hast eaten and art satisfied, and hast built goodly houses, and dwelt therein;
他の翻訳
MASORETIC
פֶּן־תֹּאכַ֖ל וְשָׂבָ֑עְתָּ וּבָתִּ֥ים טֹבִ֛ים תִּבְנֶ֖ה וְיָשָֽׁבְתָּ׃
KOREN
lest when thou hast eaten and art replete, and hast built goodly houses, and dwelt in them;