Isaiah 14:21

JPS-1917

הָכִ֧ינוּ לְבָנָ֛יו מַטְבֵּ֖חַ בַּעֲוֺ֣ן אֲבוֹתָ֑ם בַּל־יָקֻ֙מוּ֙ וְיָ֣רְשׁוּ אָ֔רֶץ וּמָלְא֥וּ פְנֵי־תֵבֵ֖ל עָרִֽים׃

Prepare ye slaughter for his children For the iniquity of their fathers; That they rise not up, and possess the earth, And fill the face of the world with cities.

— Isaiah 14:21, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 14:21 (JPS 1917).

"Isaiah 14:21." JPS 1917. Web.

Isaiah 14:21, JPS 1917.

Other Translations

MASORETIC

הָכִ֧ינוּ לְבָנָ֛יו מַטְבֵּ֖חַ בַּעֲוֺ֣ן אֲבוֹתָ֑ם בַּל־יָקֻ֙מוּ֙ וְיָ֣רְשׁוּ אָ֔רֶץ וּמָלְא֥וּ פְנֵי־תֵבֵ֖ל עָרִֽים׃

KOREN

Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land; for the face of the world would be filled with enemies.