Psalms 126:6

JPS-1917

הָ֘ל֤וֹךְ יֵלֵ֨ךְ ׀ וּבָכֹה֮ נֹשֵׂ֢א מֶשֶׁךְ־הַ֫זָּ֥רַע בֹּא־יָבֹ֥א בְרִנָּ֑ה נֹ֝שֵׂ֗א אֲלֻמֹּתָֽיו׃ {פ}

Though he goeth on his way weeping that beareth the measure of seed, He shall come home with joy, bearing his sheaves.

— Psalms 126:6, JPS 1917

Cite This Verse

Psalms 126:6 (JPS 1917).

"Psalms 126:6." JPS 1917. Web.

Psalms 126:6, JPS 1917.

Terjemahan Lainnya

MASORETIC

הָ֘ל֤וֹךְ יֵלֵ֨ךְ ׀ וּבָכֹה֮ נֹשֵׂ֢א מֶשֶׁךְ־הַ֫זָּ֥רַע בֹּא־יָבֹ֥א בְרִנָּ֑ה נֹ֝שֵׂ֗א אֲלֻמֹּתָֽיו׃ {פ}

KOREN

He who goes weeping on his way, bearing a bag of seed, shall come back with a joyful shout, carrying his sheaves.