Deuteronomy 1:30

JPS-1917

יְהֹוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ הַהֹלֵ֣ךְ לִפְנֵיכֶ֔ם ה֖וּא יִלָּחֵ֣ם לָכֶ֑ם כְּ֠כֹ֠ל אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֧ה אִתְּכֶ֛ם בְּמִצְרַ֖יִם לְעֵינֵיכֶֽם׃

The LORD your God who goeth before you, He shall fight for you, according to all that He did for you in Egypt before your eyes;

— Deuteronomy 1:30, JPS 1917

Cite This Verse

Deuteronomy 1:30 (JPS 1917).

"Deuteronomy 1:30." JPS 1917. Web.

Deuteronomy 1:30, JPS 1917.

Komentar Rashi

Rashi — Deuteronomy 1:30
ילחם לכם. בִּשְׁבִילְכֶם:

ילחם לכם means, [HE WILL FIGHT] ON YOUR BEHALF.

Terjemahan Lainnya

MASORETIC

יְהֹוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ הַהֹלֵ֣ךְ לִפְנֵיכֶ֔ם ה֖וּא יִלָּחֵ֣ם לָכֶ֑ם כְּ֠כֹ֠ל אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֧ה אִתְּכֶ֛ם בְּמִצְרַ֖יִם לְעֵינֵיכֶֽם׃

KOREN

The Lord your God who goes before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Miżrayim before your eyes;