Ecclesiastes 8:2
JPS-1917אֲנִי֙ פִּי־מֶ֣לֶךְ שְׁמֹ֔ר וְעַ֕ל דִּבְרַ֖ת שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃
I [counsel thee]: keep the king’s command, and that in regard of the oath of God.
תרגומים נוספים
MASORETIC
אֲנִי֙ פִּי־מֶ֣לֶךְ שְׁמֹ֔ר וְעַ֕ל דִּבְרַ֖ת שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃
KOREN
I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in the manner of an oath of God.