Job 23:10
JPS-1917כִּֽי־יָ֭דַע דֶּ֣רֶךְ עִמָּדִ֑י בְּ֝חָנַ֗נִי כַּזָּהָ֥ב אֵצֵֽא׃
For He knoweth the way that I take; When He hath tried me, I shall come forth as gold.
Autres traductions
MASORETIC
כִּֽי־יָ֭דַע דֶּ֣רֶךְ עִמָּדִ֑י בְּ֝חָנַ֗נִי כַּזָּהָ֥ב אֵצֵֽא׃
KOREN
for he knows the way that I take: when he has tried me, I shall come forth like gold.