Psalms 81:9
JPS-1917שְׁמַ֣ע עַ֭מִּי וְאָעִ֣ידָה בָּ֑ךְ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל אִם־תִּֽשְׁמַֽע־לִֽי׃
Hear, O My people, and I will admonish thee: O Israel, if thou wouldest hearken unto Me!
ترجمات أخرى
MASORETIC
שְׁמַ֣ע עַ֭מִּי וְאָעִ֣ידָה בָּ֑ךְ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל אִם־תִּֽשְׁמַֽע־לִֽי׃
KOREN
Hear, O my people, and I will testify against thee: O Yisra᾽el, if thou wilt hearken to me: