Judges 19:20

JPS-1917

וַיֹּ֨אמֶר הָאִ֤ישׁ הַזָּקֵן֙ שָׁל֣וֹם לָ֔ךְ רַ֥ק כׇּל־מַחְסוֹרְךָ֖ עָלָ֑י רַ֥ק בָּרְח֖וֹב אַל־תָּלַֽן׃

And the old man said: ‘Peace be unto thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the broad place.’

— Judges 19:20, JPS 1917

Cite This Verse

Judges 19:20 (JPS 1917).

"Judges 19:20." JPS 1917. Web.

Judges 19:20, JPS 1917.

ترجمات أخرى

MASORETIC

וַיֹּ֨אמֶר הָאִ֤ישׁ הַזָּקֵן֙ שָׁל֣וֹם לָ֔ךְ רַ֥ק כׇּל־מַחְסוֹרְךָ֖ עָלָ֑י רַ֥ק בָּרְח֖וֹב אַל־תָּלַֽן׃

KOREN

And the old man said, Peace be with thee; only let all thy wants lie upon me; but lodge not in the street.