Job 29:24
JPS-1917אֶשְׂחַ֣ק אֲ֭לֵהֶם לֹ֣א יַאֲמִ֑ינוּ וְא֥וֹר פָּ֝נַ֗י לֹ֣א יַפִּילֽוּן׃
If I laughed on them, they believed it not; And the light of my countenance they cast not down.
ترجمات أخرى
MASORETIC
אֶשְׂחַ֣ק אֲ֭לֵהֶם לֹ֣א יַאֲמִ֑ינוּ וְא֥וֹר פָּ֝נַ֗י לֹ֣א יַפִּילֽוּן׃
KOREN
If I laughed at them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down.