Isaiah 64:8

JPS-1917

אַל־תִּקְצֹ֤ף יְהֹוָה֙ עַד־מְאֹ֔ד וְאַל־לָעַ֖ד תִּזְכֹּ֣ר עָוֺ֑ן הֵ֥ן הַבֶּט־נָ֖א עַמְּךָ֥ כֻלָּֽנוּ׃

Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever; behold, look, we beseech Thee, we are all Thy people.

— Isaiah 64:8, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 64:8 (JPS 1917).

"Isaiah 64:8." JPS 1917. Web.

Isaiah 64:8, JPS 1917.

ترجمات أخرى

MASORETIC

אַל־תִּקְצֹ֤ף יְהֹוָה֙ עַד־מְאֹ֔ד וְאַל־לָעַ֖ד תִּזְכֹּ֣ר עָוֺ֑ן הֵ֥ן הַבֶּט־נָ֖א עַמְּךָ֥ כֻלָּֽנוּ׃

KOREN

Be not so very indignant, O Lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech Thee, we are all Thy people.