Isaiah 59:4

JPS-1917

אֵין־קֹרֵ֣א בְצֶ֔דֶק וְאֵ֥ין נִשְׁפָּ֖ט בֶּאֱמוּנָ֑ה בָּט֤וֹחַ עַל־תֹּ֙הוּ֙ וְדַבֶּר־שָׁ֔וְא הָר֥וֹ עָמָ֖ל וְהוֹלֵ֥יד אָֽוֶן׃

None sueth in righteousness, And none pleadeth in truth; They trust in vanity, and speak lies, They conceive mischief, and bring forth iniquity.

— Isaiah 59:4, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 59:4 (JPS 1917).

"Isaiah 59:4." JPS 1917. Web.

Isaiah 59:4, JPS 1917.

ترجمات أخرى

MASORETIC

אֵין־קֹרֵ֣א בְצֶ֔דֶק וְאֵ֥ין נִשְׁפָּ֖ט בֶּאֱמוּנָ֑ה בָּט֤וֹחַ עַל־תֹּ֙הוּ֙ וְדַבֶּר־שָׁ֔וְא הָר֥וֹ עָמָ֖ל וְהוֹלֵ֥יד אָֽוֶן׃

KOREN

None calls in uprightness, nor any pleads in truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.