Isaiah 42:3

JPS-1917

קָנֶ֤ה רָצוּץ֙ לֹ֣א יִשְׁבּ֔וֹר וּפִשְׁתָּ֥ה כֵהָ֖ה לֹ֣א יְכַבֶּ֑נָּה לֶאֱמֶ֖ת יוֹצִ֥יא מִשְׁפָּֽט׃

A bruised reed shall he not break, And the dimly burning wick shall he not quench; He shall make the right to go forth according to the truth.

— Isaiah 42:3, JPS 1917

Cite This Verse

Isaiah 42:3 (JPS 1917).

"Isaiah 42:3." JPS 1917. Web.

Isaiah 42:3, JPS 1917.

ترجمات أخرى

MASORETIC

קָנֶ֤ה רָצוּץ֙ לֹ֣א יִשְׁבּ֔וֹר וּפִשְׁתָּ֥ה כֵהָ֖ה לֹ֣א יְכַבֶּ֑נָּה לֶאֱמֶ֖ת יוֹצִ֥יא מִשְׁפָּֽט׃

KOREN

A bruised reed shall he not break, and the dimly burning flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.